El Agora de Donostia-San Sebastián

El Agora era la plaza pública de las Ciudades-Estado griegas (POLIS). Era el centro cultural, comercial y político. Las asambleas de ciudadanos se realizaban en dicho recinto . La más famosa era el Agora de Atenas

Donostia es el nombre euskerizado de la Ciudad de San Sebastián, y digo euskerizado, a pesar de que algunos determinan que es el nombre en euskera de San Sebastián, haciendo una conjugación de DONE en Euskera Santo y SEBASTIÁN, para llegar a concluir que como DONIBANE (San Juan) o DONESTEBE (San Esteban) esta (conjugación) da como resultado DONOSTIA. Por el contrario hay otra concepción del origen de este nombre y que sería un derivado del latín DOM (Señor) y OSTIA(puerto o refugio maritimo) , es decir DOMOSTIA(Donostia) : "El Señor del puerto"), al considerar que en época de los romanos cuando estos recorrían la costa cantábrica desde la Aquitania hasta Flaviobriga (la actual CATRO URDIALES), realizaban lo que se daba en llamar navegación de cabotaje, es decir, siguiendo visualmente los salientes de tierra hacia el mar, o sea, los CABOS(geográficos), establecian sus refugios o paradas marítimas. Pero San Sebastián no tenía esa entidad, pero con toda seguridad, por los frecuentes temporales que se dan en el mar Cantábrico en más de alguna ocasión sus embarcaciones se vieron sorprendidas y obligadas a refugiarse en la desembocadura del Urumea, lo que les obligó a mantener un servicio o puesto de abrigo en las faldas del Monte Urgull, lo que daría lugar, a que hubiera alguien continuamente que mantuviese en condiciones este refugio, o sea EL SEÑOR DEL PUERTO ( DOM OSTIA).

Hechas estas dos observaciones , o definiciones de la procedencia del título de DONOSTIAGORA para esta bitácora, dire, que esta tiene por objeto sacar a la luz o , al menos, intentarlo, aquellas cosas dudosas que pululan por nuestras cabezas en cuanto al origen, tradiciones , etc. de los topónimos, fiestas, tradiciones y otros avatares que se dan en esta Ciudad. Yo desde este modesto blog os invito a todos aquellos que sintáis un verdadero cariño por nuestra Ciudad a participar abiertamente en este AGORA de debate.

GOIERRI